Vineri, 23 august a.c., la ora 21:50, polițiștii din cadrul Secției 2 Poliție Rurală Brăila au fost sesizați cu privire la faptul că pe raza localității Chiscani ar avea loc un conflict între mai multe persoane.
Cercetările au stabilit că două grupuri s-au luat pur și simplu la bătaie, iar, la un moment dat, un bărbat l-a lovit în zona capului pe un tânăr de 19 ani. Victima a căzut ca secerată la pământ și atunci a fost solicitată o ambulanță, prin apel la 112.
Tânărul a fost transportat de urgență la spital pentru acordarea de îngrijiri medicale., iar polițiștii au început să-l caute pe agresor. În seara zilei de 24 august a.c., Cadâr Similică (34 de ani), autorul agresiunii, a fost reținut pe bază de ordonanță pentru 24 de ore și astăzi a fost arestat pentru 30 de zile, pentru săvârșirea infracțiunii de vătămare corporală.